Письменные переводы

Бюро переводов «Translate73» в Ульяновске не просто выполняет письменный перевод текстов. Мы в точности передаём смысл, сохраняем терминологию и учитываем специфику языка. В нашем Бюро вы можете заказать письменный перевод с русского на иностранный язык, а также наоборот.

Мы понимаем, как важно, чтобы переводчик был экспертом в теме, чувствовал стиль и умел адаптировать текст. Именно поэтому в нашей команде собраны специалисты, которые не только являются профессиональными переводчиками, но и имеют второе высшее образование. Например, юридическое или медицинское. Это позволяет им разбираться в тонкостях сложной терминологии.

Делая письменный перевод, наши специалисты при необходимости сохраняют исходное форматирование текста. Затем перевод проходит несколько этапов: проверку, корректуру и редактуру. Очень важно, чтобы текст был безупречен по всем критериям. Работа с документами требует предельной точности и внимательности.

Вы также можете отправить Ваш заказ на перевод прямо сейчас, используя эту форму:
Это поле не может оставаться пустым Это поле не может быть пустым Пожалуйста, укажите язык перевода

Почему с нами выгодно сотрудничать?

  • Недорого. Цена за стандартную страницу начинается всего от 300 рублей
  • Работаем даже с редкими языками. Для наших переводчиков доступно более 50 языков
  • Основательный подход. В нашей команде специалисты с двумя высшими образованиями
  • Конфиденциальное сотрудничество. Не передаём информацию о совершении и содержании перевода третьим лицам
  • Точность. Переводчик в полной мере разбирается в специализированной терминологии и нюансах темы
  • Учитываем ваши пожелания. По договорённости делаем срочный перевод
  • Контроль в несколько этапов. Письменный перевод проходит проверку, корректуру и редактуру
  • Чем больше объём, тем выгоднее стоимость. Для крупных заказов есть скидки до 15%
  • Удобный расчёт. Выбирайте подходящий для себя вариант оплаты

Из чего складывается цена на письменный перевод

На стоимость письменного перевода влияет сложность и специфика документов, язык, с которым работает переводчик, а также количество стандартных страниц. Если вам требуется срочный перевод, то цена может быть несколько выше. Но при достаточно крупных заказах мы даём скидку, чтобы наше сотрудничество было взаимовыгодным.

Что такое стандартная страница перевода? Это общепринятая мера ‒ 1 800 символов с пробелами.

Какой письменный перевод мы можем сделать

  • Юридический перевод. Делаем письменный перевод договоров, доверенностей, страховых свидетельств и прочих документов.
  • Финансовый перевод. Соблюдаем общепринятые правила переводов финансовой документации и при необходимости оформляем нотариальное заверение.
  • Технический перевод. Погружаемся в тематику и делаем перевод с учётом специфической терминологии.
  • Медицинский перевод. В эту категорию входят справки, больничные карты, эпикризы, выписки, инструкции к медицинскому оборудованию и прочие подобные документы.
  • Экономический перевод. Переводим финансовые и бухгалтерские отчёты, бизнес-планы и контракты – подходим со всей ответственностью, чтобы дела вашего бизнеса шли успешно.
  • Перевод договора, устава, учредительных документов. Точно переводим все названия, владеем знаниями о грамотном переводе адресов, сокращений и других значимых нюансов.
  • Перевод таможенных документов. В этой области особенно важны детали ‒ номера деклараций, стоимость, условий поставки, веса – все цифры находятся под контролем наших специалистов.
  • Перевод для пищевой и химической промышленности. Формулы, специализированные таблицы и графики – наши дипломированные химики-переводчики отлично разбираются в этой теме.
  • Перевод сайта. Заботимся о том, чтобы сайт был адаптирован под пользователя и отлично индексировался поисковыми системами.

Как заказать письменный перевод

Вы предоставляете текст на бумажном или электронном носителе. Затем мы обязательно считаем число стандартных страниц, после чего оговариваем стоимость и срок выполнения. Они зависят от объёма работы и сложности текста.

Как можно оплатить услуги письменного перевода

  • Оплата наличными в день получения заказа
  • Безналичный перевод на расчётный счёт
  • Перевод Western Union, электронный перевод и другие подобные варианты

Услуги Бюро переводов «Translate73» по письменному переводу документов доступны для Ульяновска и всех городов России. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить детали заказа.

г.Ульяновск
ул.Гончарова 34а, офис 105
напротив ЦУМа, во дворе ТЦ "Садко"
+7 (951) 096-19-96
Translate73@yandex.ru