Апостиль

Время – ценный ресурс. Потратьте его на по-настоящему важные дела, а оформление документов при выезде за границу доверьте команде наших специалистов. Не нужно изучать вопрос и посещать разные учреждения. Не нужно стоять в очередях. Обратитесь в Бюро переводов «Translate73» ‒ мы выполним перевод документов, оформим нотариальное заверение и поставим апостиль. Вам необходимо только предоставить документы, а затем забрать их в указанный срок.

Что такое апостиль?

Апостиль представляет собой квадратный штамп, который проставляется на документы для подачи их в зарубежные учреждения. На штампе указывается адрес, название организации и данные должностного лица, выполняющего апостилирование. Наличие апостиля на документах требуется не во всех странах, а только в тех, которые входят в Гаагскую конвенцию. В их число входят множество европейских государств, США, Австралия и другие. Полный список стран, принявших Гаагскую конвенцию об апостиле, можно посмотреть здесь (ссылка на раздел Полезная информация).

Апостиль выполняет несколько функций:

  • Легализует документы и даёт им юридическую силу
  • Подтверждает подлинность подписи владельца документа
  • Подтверждает подлинность печатей и штампов
Вы также можете отправить Ваш заказ на перевод прямо сейчас, используя эту форму:
Это поле не может оставаться пустым Это поле не может быть пустым Пожалуйста, укажите язык перевода

Как оформляется апостиль

Апостилирование оригиналов, копий и переводов документов имеет некоторые различия. Для оригиналов достаточно предоставить документы, а наши специалисты поставят на них апостиль. При работе с копиями и переводами мы сначала заверяем их у нотариуса, и только после этого делаем апостилирование. В зависимости от разновидности документа апостиль проставляется в Министерстве юстиции, ЗАГСе, Министерстве внутренних дел и в других организациях. Специалисты Бюро переводов «Translate73» знают все правила и стандарты оформления апостиля.

Почему выгодно сотрудничать с нами?

  • Грамотный подход. Владеем всеми необходимыми знаниями для правильного оформления и заверения документации
  • Работаем даже с редкими языками. Для наших переводчиков доступно более 50 языков
  • Конфиденциальное сотрудничество. Не передаём информацию о сотрудничестве третьим лицам
  • Точность. Переводчик в полной мере разбирается в специализированной терминологии и нюансах темы
  • Чем больше объём, тем выгоднее стоимость. При оформлении объёмного пакета документов предоставляются скидки до 15%

Проставление апостиля с последующим переводом в Ульяновске

Апостиль должен быть переведен на язык того государства, в которое вы планируете подавать документы. Специалисты Бюро переводов «Translate73» выполнят апостилирование с последующим переводом на любой язык. На какие документы ставится апостиль

Апостиль не имеет срока действия. Но обратите внимание на то, что сами по себе некоторые документы могут иметь ограничения и быть действительны только несколько месяцев. Поэтому если вы готовите целый пакет документов, проконсультируйтесь с нашими специалистами о сроках изготовления апостиля и учтите их при оформлении других документов. Обращаясь за оформлением апостиля к профессионалам, вы не тратите свои силы и время на изучение всех нюансов, посещение сторонних учреждений и ожидание в очередях.

Специалисты Бюро переводов «Translate73» имеют большой опыт нотариального заверения и апостилирования в Ульяновске. Мы поможем вам оперативно решить вопросы с документацией.

г.Ульяновск
ул.Гончарова 34а, офис 105
напротив ЦУМа, во дворе ТЦ "Садко"
+7 (951) 096-19-96
Translate73@yandex.ru